磨屋ならではの存在感
ステンレス本体を磨き屋で丹念に磨き上げた、しっとり艶やかな輝きをご堪能下さい。
コーヒー豆を挽く際にしっかりと力が入る「滑り止めグリップ」を装備。滑り止めグリップにはハンドルが収納できます。
セラミック刃は取外しが可能です。(内刃のみ)
水洗いしても錆びることがなくいつでも清潔にお使いいただけます。
セラミック刃の特徴
1 ) 素材本来の風味がたのしめます
金属臭がないので、コーヒー豆・茶葉・香辛料など、素材本来の風味を損なうことなく、存分に楽しむことが出来ます。
i ) Maintaining the Enjoyable, Original and Natural Flavor.
Without spoiling the natural ingredients (coffee beans, tea leaves, spices etc.) with the smell of metal, this ceramic blade makes the aroma and flavor of whatever you are grinding much more enjoyable
2 ) 摩耗しにくく挽き味が持続します
セラミックは摩耗に強く耐久性に優れているので、使い始めの感覚が長続きします。
ii ) Continually Maintaining Consistent Flavor While Also Insuring No Wear and Tear.
The long lasting durability of this ceramic blade will insure that this grinder can be used for many years without risk of wear and tear, nor any inconsistency in flavor or aroma of whatever you are grinding and/or whenever you are grinding it.
3 ) 分解して洗浄可能、いつも清潔
セラミックは錆びの心配がなく、取り外して洗浄することができるので、いつでも清潔にご使用いただけます。
※塩、胡椒、胡麻ミルのセラミック刃(本体)は水洗いできません。
※コーヒーミルの外刃は取り外しできません。
iii ) It's Easy to Take Apart, Wash and Always Keep Clean.
The inside ceramic blade is easy to remove and clean, without ever having to worry aboutrusting or being contaminated
※The ceramic blade for grinding salt pepper and sesame seeds is not washable.
※The cutter blade of the coffee mill is not removable
お好みの粒度を選べます!
粗挽きから細挽きまで、お好みの粒度を選んで頂くことができます!
You can choose the thickness/fineness of whatever you are grinding!
(The Granularity Adjustment Function)
商品仕様
本体:約47×135mm
滑り止めグリップ:約54×50×20mm
ハンドル:約27×113×35mm
重量:約220g
容器容量:約120ml
◆材質
フタ、本体、容器/18-8ステンレス、ポリプロピレン、ポリアセタール、ステンレス、鉄(三価クロメート)
ハンドル/ステンレス・ポリプロピレン
刃部/セラミック磁器
滑り止めグリップ/シリコーンゴム
◇耐熱温度
ポリプロピレン、ポリアセタール(耐熱温度100℃)
シリコーンゴム(耐熱温度180℃)